Rus vatandaşlarının yurtdışı seyahatlerinde pasaport hataları nedeniyle sınır geçişlerinde sorun yaşayabilecekleri uyarısı yapıldı. Rusya Tur Operatörleri Birliği (ATOR) tarafından yapılan açıklamada, pasaportlarda yer alan yanlışlıkların, özellikle doğum yeri ve isimlerin yazımında, ciddi problemlere yol açabileceği ve hatta pasaportlara el konulmasına neden olabileceği belirtildi.

Hatalı Bilgiler ve Nedenleri:

· Harf Hataları: Özellikle "?" harfi gibi özel karakterlerin yanlış yazılması veya eksik kullanılması, isim ve soyisimlerde yazım hataları ve doğum yeri bilgilerinde harf hataları sorun teşkil etmektedir.

· Doğum Yeri Sorunları: SSCB'nin dağılması ve yerleşim yerlerinin isim değişiklikleri sonrası, doğum yerinin eski veya yeni isimle belirtilmesi arasında farklılıklar da problemlere yol açmaktadır. Örneğin, Yekaterinburg'un eski adı olan Sverdlovsk'un pasaportlarda yanlış belirtilmesi gibi.

· Yazım Farklılıkları: İç ve dış pasaportlarda doğum yerinin farklı biçimlerde yazılması, özellikle 1991 öncesi doğan vatandaşlar için problem yaratmaktadır. Örneğin, Leningrad yerine Saint Petersburg gibi değişen şehir isimlerinin kullanılması sorun teşkil etmektedir.

ATOR'dan Uyarılar:

· ATOR, uluslararası seyahate çıkmadan önce pasaportların dikkatle kontrol edilmesini ve olası hataların düzeltilmesini önermektedir.

· Özellikle eski ve yeni isimler arasındaki tutarsızlıkların giderilmesi gerekmektedir.

· Pasaportlardaki şehir isimlerinin doğru ve güncel isimlerle yazılmış olması gerekmektedir.

· İsim ve soyisimlerde herhangi bir yazım hatası bulunmadığından emin olunmalıdır.

· Anahtar Kelimeler: Rus pasaportu hataları, pasaport kontrolü, uluslararası seyahat, sınır geçişi, ATOR, Rusya, Leningrad, Saint Petersburg, Sverdlovsk, Yekaterinburg